John Chen: El negocio de dispositivos es parte importante de nuestra estrategia de extremo a extremo
John Chen – Abril 14, 21014: Ayer, Reuters publicó un artículo en el que se decía que yo consideraría vender nuestro negocio de dispositivos. Mis comentarios fueron tomados fuera de contexto.
Quiero asegurarles que no tengo ninguna intención de vender o abandonar este negocio en el corto plazo. Sé que Usted todavía ama sus dispositivos BlackBerry. Los amo también y sé que ellos crearon la fundación de esta empresa. Nuestro enfoque de hoy está en la búsqueda de una manera de hacer rentable este negocio.
BlackBerry no es un sólo empresa dispositivos móviles. Ofrecemos una solución de extremo a extremo y los dispositivos son una parte importante de esa ecuación. Es por eso que estamos complementando nuestro negocio de dispositivos con otras fuentes de ingresos mediante servicios empresariales y software, y mensajería. También estamos invirtiendo en soluciones emergentes, como tecnologías máquina a máquinas que ayudarán a alimentar la columna vertebral de la Internet de las Cosas.
Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para continuar la reconstrucción de este negocio y ofrecer dispositivos con el teclado icónico y otras características que Usted ha llegado a esperar de esta marca.
Tenga la seguridad, seguimos luchando. No nos hemos rendido y no estamos dejando el negocio de dispositivos.
La redacción de TecnologiaHechaPalabra advierte que el texto recién presentado es una traducción que intenta representar las palabras expresadas por John Chen, CEO de Blackberry, en el comunicado citado aquí. A continuación el comunicado de la empresa tal como fue publicado el 14 de abril de 2014 en blogs.blackberry.com.
John Chen clarifies a recent Reuters article and reiterates that BlackBerry is Not Leaving the Handset Market
Yesterday, Reuters published an article that said I would consider selling our Devices business. My comments were taken out of context.
I want to assure you that I have no intention of selling off or abandoning this business any time soon. I know you still love your BlackBerry devices. I love them too and I know they created the foundation of this company. Our focus today is on finding a way to make this business profitable.
BlackBerry is not a handset-only company. We offer an end-to-end solution and devices are an important part of that equation. That's why we're complementing our Devices business with other revenue streams from enterprise services and software, to messaging. We're also investing in emerging solutions such as Machine to Machine technologies that will help to power the backbone of the Internet of Things.
We will do everything in our power to continue to rebuild this business and deliver devices with the iconic keyboard and other features that you have come to expect from this brand.
Rest assured, we continue to fight. We have not given up and we are not leaving the Devices business.
About John Chen
John is a distinguished and proven leader in the technology industry. Prior to joining BlackBerry, he served as Chairman and CEO of Sybase Inc., where he developed and led the company's re-invention from a mature, slower-growth technology company into a $1.5 billion-plus high-growth innovator. Under his direction, Sybase became the leading provider of enterprise mobility and mobile commerce solutions, achieving 55 consecutive quarters of profitability.
Fuente: John Chen – blackberry.com
